"Siamo felicissimi di averti qui da noi!"
Benvenuti al B&B Al Vecchio Pontile, immerso nella splendida Riserva dello Stagnone a Marsala! Qui intorno troverai saline rosa, mulini a vento, l'isola di Mozia e le Isole Egadi all'orizzonte. Se hai bisogno di qualcosa, Giovanni è sempre a disposizione su WhatsApp.
"We are so happy to have you here!"
Welcome to the B&B Al Vecchio Pontile, nestled in the beautiful Stagnone Nature Reserve in Marsala! Around you you'll find pink salt pans, windmills, Mozia island and the Egadi Islands on the horizon. If you need anything, Giovanni is always available on WhatsApp.
Dal pomeriggio
From 3:00 PM
Entro mattina
By 10:00 AM
Inserisci il codice 1505# e premi # per confermare.
Enter code 1505# and press # to confirm.
WhatsApp · Disponibile tutti i giorni
WhatsApp · Available every day
Lascia le chiavi sul tavolo, chiudi le finestre, spegni luci e aria condizionata.
Leave keys on the table, close windows, turn off lights and AC.
Maiuscole/minuscole importanti
Case sensitive
Silenzio dalle 23:00 alle 08:00.
Quiet from 11 PM to 8 AM.
Vietato fumare all'interno. Solo spazi esterni.
No smoking indoors. Outdoor areas only.
Contatta Giovanni prima se hai animali.
Contact Giovanni in advance if you have pets.
Non sono ammessi ospiti non registrati di notte.
Unregistered overnight guests are not allowed.
Umido 🟤 · Plastica 🟡 · Carta 🔵 · Vetro 🟢
Chiudi sempre il cancello uscendo (1505#).
Always lock the gate when leaving (1505#).
I posti che amiamo di più — qualche segreto dei locals!
Our favourite spots — some local secrets!
Il ristorante simbolo di Marsala. Busiate con pesto trapanese e pesce fresco. Prenota sempre la sera!
Marsala's iconic restaurant. Busiate pasta with Trapanese pesto and fresh fish. Always book for dinner!
Via Bilardello 48. Cucina siciliana contemporanea, pesce freschissimo e ottimi vini locali.
Via Bilardello 48. Contemporary Sicilian cuisine, super fresh fish and great local wines.
Tagliata di tonno al pistacchio e busiate con gambero rosso da non perdere!
Don't miss the pistachio tuna and busiate with red shrimp!
Affacciato sulle saline e su Mozia. Pizza con grani antichi, tramonto da sogno!
Overlooking the salt pans and Mozia. Ancient grain pizza and dreamy sunsets!
Ideale per saline, Mozia, Trapani ed Erice.
Best for salt pans, Mozia, Trapani and Erice.
Per Trapani e Mazara del Vallo.
To Trapani and Mazara del Vallo.
Noleggio in centro Marsala.
Rental in Marsala town centre.
Radiotaxi: 0923 981022
App: FREE NOW
Trapani-Birgi ~7 km · ~10 min
Da Trapani per Favignana, Levanzo, Marettimo
From Trapani to Favignana, Levanzo, Marettimo
Vasche saline rosa, mulini a vento e tramonti mozzafiato. Fenicotteri in estate!
Pink salt pans, windmills and breathtaking sunsets. Flamingos in summer!
Antica colonia fenicia. Museo Whitaker con il "Giovinetto di Mozia".
Ancient Phoenician colony. Whitaker Museum with the "Youth of Mozia".
Chiese barocche e cantine Florio e Pellegrino per il Marsala DOC.
Baroque churches and Florio & Pellegrino wineries for Marsala DOC tasting.
L'unica nave da guerra punica del III sec. a.C. al mondo.
The world's only surviving Punic warship from 3rd century BC.
Trapani con mercato del pesce ed Erice, borgo medievale con funivia.
Trapani fish market and Erice, medieval village with cable car.
Kasbah araba, Museo del Satiro Danzante e ottimo cous cous!
Arab Kasbah, Museum of the Dancing Satyr and excellent couscous!
Lo Stagnone di Marsala è uno dei migliori spot per kitesurf e windsurf in Italia e in Europa. Acque basse e piatte, vento costante e un paesaggio unico tra saline e mulini.
The Stagnone di Marsala is one of the best kitesurfing and windsurfing spots in Italy and Europe. Shallow flat waters, consistent wind and a unique landscape among salt pans and windmills.
La scuola più vicina al B&B, direttamente sullo Stagnone. Corsi per tutti i livelli e noleggio attrezzatura.
The closest school to the B&B, right on the Stagnone. Courses for all levels and equipment rental.
Trova su Google MapsFind on Google MapsVento ideale: Tramontana e Maestrale. Stagione migliore: aprile–ottobre. Acqua max 1 metro — perfetto per imparare!
Best wind: Tramontana and Maestrale. Best season: April–October. Max 1 metre deep — perfect for learning!
Anche se non fai kitesurf, una passeggiata lungo la riva al tramonto è indimenticabile!
Even if you don't kitesurf, a sunset walk along the shore is absolutely unforgettable!
Polizia · Ambulanza · Vigili del Fuoco
Police · Ambulance · Fire Brigade
Via Porticella, Marsala
0923 719111
Chiedi a Giovanni
Ask Giovanni
Via Nino Bixio, Marsala
WhatsApp ✓ Sempre disponibile
WhatsApp ✓ Always available